1.0.50은 2026년 8월 11일 공개되었으며 확인 시점의 최신 의미 버전입니다. Mafia가 빠지는 상태, 친구 전용 로비 보호, Ban 버튼, Saboteur 출현 빈도, 중국어 현지화를 다룹니다.
Mafia 복귀
Mafia가 다시 나타날 예정인 날 저장하고 종료하면 이벤트를 놓칠 수 있었습니다. 1.0.50은 그 경우 Mafia가 영구적으로 나타나지 않는 문제를 수정합니다.
해당한다면 업데이트하고 세이브를 복사한 뒤 현재 목표만 진행하세요. 공식 노트는 숨겨진 일정이나 대출 조건을 공개하지 않습니다. 마지막 목표, 게임 날짜, 저장·종료 시점, 솔로/호스트 여부를 기록합니다.
친구 전용 로비
친구의 Steam ID를 속여 호스트에 들어오는 행위에 대한 보호가 개선되었습니다. 1.0.48에 추가된 방어의 후속 개선입니다. 모든 플레이어를 최신 공개 버전으로 맞추고 중요한 파크에서는 건설·파괴 권한도 제한하세요.
태블릿 Ban
태블릿에서 Ban 버튼을 사용할 수 있습니다. 게임 내 차단은 이전 공식 설명처럼 현재 로비 한정이며 모든 미래 로비의 영구 차단이 아닙니다.
Saboteur와 중국어
Saboteur 출현 가능성이 낮아졌습니다. 고정 확률은 공개되지 않았으므로 한 세이브만 보고 비율을 단정할 수 없습니다. 중국어 현지화에는 작은 개선이 있지만 메커니즘 변경은 아닙니다.
업데이트 후 확인
권한과 보호는 새 로비에서 다시 시험합니다. Mafia는 세이브를 보존하고 게임 날짜와 퀘스트 상태를 기록합니다. 예상하지 못한 참가자는 로비 목록, 시간, 버전을 비공개로 저장해 CayPlay에 알리세요.
Steam BuildID는 기술 빌드 식별자이며 공개 의미 버전 1.0.50을 대신하지 않습니다.
2026년 8월 11일 확인: CayPlay 공식 뉴스.